Трэвис и Уитни приезжают к бабушке и дедушке и раскрывают коварный план жадного застройщика. Трэвис проваливается в магический портал, который переносит его в мир американского героя Пола Баньяна и его домашнего быка Бэйба.
Математика и песни помогают зверятам Фрэнни, Бэйли, Кипу, Лулу и Тилли решать задачи. В этот раз они будут считать числа, сравнивать фигуры и находить общие черты.