Фильм рассказывает о том как пес Стури и его друг художник Пикассо отправляются путешествовать на автомобиле в Париж. Но по дороге они останавливаются в гостинице для собак, «Розовый бутон». Где с ними происходят загадочные события.
Крысенок Гектор вместе со своими друзьями, обитателями Красоткиного леса, включая титулованную Коларгол (молодую девушку) и ворона с незамысловатым названием Кроу (ворона), отправляется в Голландию.