Анимационный фильм «Мулан» (1998) Диснея стал настоящим культурным феноменом, завоевавшим любовь зрителей во всем мире. Основанный на древнекитайской легенде, мультфильм предлагает зрителям захватывающую историю о храбрости, самоотречении и борьбе за свои идеалы.
Сюжет «Мулан» вдохновлен древнекитайской «Балладой о Мулан», появившейся еще в VI веке. Эта легендарна рассказывает о девушке, которая переодевается в мужчину, чтобы занять место своего больного отца в армии. Хотя сюжет мультфильма во многом отличается от оригинала, идея независимой героини остается неизменной. В отличие от диснеевской версии, в балладе Мулан возвращается домой после службы и возобновляет свою прежнюю жизнь, не раскрывая свою тайну.
Роль Императора Китая в «Мулан» озвучил Пэт Морита, известный по роли мистера Мияги в фильме «Каратэ-пацан». Однако изначально создатели хотели пригласить Джеймса Эрла Джонса, легендарного голоса Дарта Вейдера и Муфасы из «Короля Льва». В итоге Джонс согласился, но окончательный выбор Мориты оказался удачным – его голос придал императору мудрость и величие.
Один из самых ярких персонажей мультфильма – маленький, но харизматичный дракон Мушу , помощник Мулан. В оригинальной версии его озвучил Эдди Мерфи , придав персонажу неповторимый комедийный стиль.
Художники Диснея решили придать «Мулан» неповторимый стиль, который бы отличался от проектов других студий. Они вдохновились традиционной живописью туши и акварели, чтобы передать эстетику Востока. В итоге мультфильм получился менее насыщенными деталями, чем, например, «Красавица и Чудовище» или «Аладдин», но это ничуть не помешало графике поразить всех зрителей без исключений.
Хотя Мулан официально входит в компанию «Диснеевских принцесс» , она не является принцессой ни по рождению, ни по замужеству. В отличие от Ариэль, Жасмин или Белль, ее титул в «королевской» линейке Диснея основывался исключительно на ее героизме. Она заслужила место среди принцесс благодаря своим подвигам, а не происхождению.
Сценаристы планировали завершить мультфильм мрачным финалом: Мулан должна была получить серьезное ранение в бою и умереть. Однако в процессе разработки авторы решили сделать концовку менее серьезной и сосредоточиться на победе героини над Шан-Ю в столице.
Несмотря на то, что «Мулан» основана на традиционных легендах, Дисней долгое время не мог добиться официального проката своих фильмов в Китае. Однако в 1999 году «Мулан» стала первой анимационной лентой, получившей одобрение китайского правительства. Правда, его прокат в стране был ограниченным, и успеха он там не добился – китайские зрители критиковали его за недостаточную аутентичность.
Дата написания: 13.03.25