Премьера мультфильма «Ведьмак: Сирены глубин»

11 февраля 2025 года на Netflix состоялась долгожданная премьера анимационного фильма «Ведьмак: Сирены глубин», основанного на вселенной Анджея Сапковского. Проект, созданный студией Studio Mir (известной по предыдущему аниме «Кошмар Волка»), обещает погрузить зрителей в мрачные глубины континента, где людям и морским обитателям грозит война

Сюжет: конфликт на грани войны

Мультфильм адаптирует рассказ «Немного жертвенности» из сборника «Меч Предназначения». Геральт из Ривии расследует серию нападений на моряков в прибрежной деревне Бремервоорд, где сталкиваются интересы людей и морского народа. В центре конфликта — князь Агловаль, влюблённый в сирену Шъееназ, и тайны, угрожающие перерасти в кровавое противостояние

Озвучка и производство

• Геральт из Ривии: Даг Кокл, известный по играм CD Projekt RED, вернулся к роли ведьмака, заменив Генри Кавилла.
• Йеннифер и Лютик: Аня Чалотра и Джои Бэти повторили свои роли из сериала, добавив преемственности между проектами.
• Эсси Давен: Новый персонаж, бард с трагической предысторией, озвученная Кристиной Рен, стала ключевой фигурой в сюжете.

Режиссёр Кан Хи-чхоль и сценаристы Майк Островски и Рэй Бенджамин стремились сохранить дух книг, но, по мнению обозревателей, сместили акцент в сторону «типового фэнтези-эпоса» с гигантскими кракенами и политическими интригами

Визуальный стиль и критика

Анимация Studio Mir сочетает мрачную атмосферу подводного мира с динамичными боевыми сценами. Дизайн персонажей, хотя и грубоватый, остаётся узнаваемым: Лютик напоминает Джои Бэти, а Геральт избегает прямого копирования Кавилла. Однако фанаты книг Сапковского остались разочарованы. К примеру, князь Агловаль из сложного антигероя превратился в «благородного принца», а многие диалоги из оригинала были вырезаны. Фильм критикуют за упрощение мотивов персонажей и добавление клишированных злодеев