Серий 13, выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 26 мин.
Жанры: мультфильм семейный фэнтези
Год выпуска: 2004
Страна: США
Режиссёры: Энтони Лукас, Jirí Latal, Галина Беда, Эйдан Хикки, Рэйчел Беван Бэйкер, Jie Li, Дэйв Эдвардс, Mihály Sikur, Вальтер Турньер, Владимир Петкевич, Jacek Adamczak, Марк Робине, Atsuko Koguma, Екатерина Михайлова, Сергей Олифиренко, Юрий Кулаков, Ноам Мешулам, Майкл Морт …
Главные герои: Troll, Harvey, Green Man, Tiger, Helios, Podna, Great Grandfather Frost, Raven, Cook, рассказчик …
Производители: School TV, BBC Scotland, Tele-Français Ontario (TFO), Telewizja Polska (TVP), Channel 4 Television Corporation, La Cinquième, Right Angle, Tamuz Productions, PTS, TG4, SBS Independent, Television Corporation of Singapore, Sianel 4 Cymru (S4C), Discovery Kids, Home Box Office (HBO), Pakistan Television Corporation (PTV), TNB, Arab Radio and Television (ART), TVO, РТВ, KRO, Radio Telefís Éireann (RTE), Danmarks Radio (DR), Comataidh Craolaidh Gaidhlig …
Сценаристы: Миро Билбро, Farooq Qaisar, Евгений Шварц, Эфраим Сидон, Кристофер Грэйс, Тяньи Чжан, Seonag Monk, Алки Зеи, Charles Way, Кэндзи Миядзава, Laura Tey, Atsuko Koguma, Sally Humble-Jackson, Кэлам МакКиннон, Эндрю Баннерман, Паскаль Пинто, William R. Lewis, Dwynwen Berry, Франциско Инохоса, Эйдан Хикки, Kuang-Tsai Hao …
Персонажи: Max, John Henry, Maria, Ines, Wang Bao, The Flower of Fern, Bad Baby Amy, Ewenn Senior, Bee, King of Spain, Jack's Mother, Persephone, Goewin, The Gourd, рассказчик, Fisherman, рассказчик, Zeus, Shirô, A-Xiang, The Chief's Wife, Fisherman, Ewenn Congar, Pawel, Wang Bao's Father, Mother, Junior, Kitten, Raja, Mai, Third Aunt, Bad Baby Amy, Fox Cub, King March, Nonna, Konzaburô, Boy, Hades, Demeter, Father, Rose, Daughter, Tree, Cat, Elder, The Captain, Magician, Polly-Anne, Sanchez, Blacksmith, Pawel and Krysia's Father, Girl Fox Cub, Kanzô, Father, Boss, Malmhin, The Chief, Boss 1, Wang Bao's Mother, Worker, Fox Cub, Queen of Sheba, Guto, Hermes, Captain, Wanalarni Bill, Baby, Mirka, Zanzin, Mari, рассказчик, Solomon, Chano, Jack, Older Krysia, Pawel and Krysia's Mother, Angela, Kid 3, Kari, Bee, Janek, Ant, Fox Cub, Young Krysia, Aunt, Deng Xiaodeng, Farmer 1, Rory O'Dohoghue, Aeddon, Kid 2, Qing Qing, Cap ORushes, рассказчик, Young Master, Robin, Bird, Pupil, A-Mei, Farmer 2 …
В ролях: Билл Найи, Прунелла Скейлс, Расселл Хантер, Кэролин Пиклз, Шеридан Смит, Софи Ридж, Ева Арнольд, Кэролайн Карвер, Пип Миллер, Polly Duniam, Шив Грюал, Джон Нормингтон, Томасин Хейнер, Уильям МакАйннс, Кейт Джейсон, Ширли Хендерсон, Микал Хамид, Tamara Letendre, Джули Хиггинсон, Элинор Брон, Chloe Myerson, Джордан Вуд, Шахин Кхан, Реджина Тейлор, Айлвин Моррис, Дэйв Гаррет, Питер Макон, Конни Зимет, Gary Baker, Навин Чоудхри, Justin Sharlman, Александр Паунолл, Гвин Вон Джонс, Брайан Деннехи, Иэн Митчелл, James McCann, Форбс Массон, Стефан Ландер, Ben McCann, Майкл МакШейн, George Allonby, Катя Мырза, Линдам Грегори, Лила Кэй, Клайв Расселл, Каспер Харви, Дэвид Колдер, Брюс Александр, Zach Beauvais, Лиз Смит, Андре Бразо, Дон Чидл, Talia Janson, Джулия Дикин, Элизабет Конбой, Фалдут Шарма, Генри Лукас, Эндрю Мелвилл, Ричард Элфин, Darryl Gilley, Josh Jamieson, Брайан Кокс, Алексей Сейл, Hailey McKeown, Кристофер Фулфорд, Ben Johnstone, Энни Луиз Росс, Томми Кэри, Аден Джиллетт, Сьюзэн Шеридан, Стелла Гонет, Уэйн Фоскетт, Диллвин Оуэн, Керри Шейл, Билл Уоллис, Кейт Тули Ламб, Сирил Шэпс, Джонатан Адамс, Сэмми Гленн, Гэвин Мьюир, Daniel Irving, Юрий Степанов, Мэттью Хендирксон, Чиветель Эджиофор, Sophie Duniam, Эмили Вуф, Джон Рэмэдж, Антон Лессер, Гэррик Хэйгон, Дэвид Бамбер, Alexa Kesselaar, Майкл Харбор, Эббе Холмс, Сиара Янсон, Courtney Fudge, Джордж Харрис, Tora Gilley, Доминик Роуэн, Чанда Шарма, Хели Симпсон, Бети Эдни, Paul Bolden Staley, Дэвид Нгумбуджарра, Ева Карпф, Джесси Боррего, Zach Zimet, Мэнон Эдвардс, Эндрю Крайер, Айэстин Джонс …
Продюсеры: Пенелопа Миддлбо, Katalin Erkel, Barbara Masel, Мартин Ламб, Елизавета Бабахина, Edwina von Stiegler, Иржи Ванек, Laura Tey, Donalda MacKinnon, Шан Томас, Бриджет Икин, Ишбел Макленнан, Андраш Эркель, Карлос Пински, Маргарет МакКелви, Micha Shagrir, Карл МакМуллин, Gilad Rosenau, Майкл Морт, Ирина Карпова, Кен Андерсон, Энтони Лукас, Ренат Зиннуров, Кристофер Грэйс, Tai-Ling Tang, Hermi King, Наташа Лугова, Stephan Le Roux, Dumi Gumbi, Moneeza Hashmi, Тенгиз Семёнов, Дэйв Эдвардс, Дейниол Моррис, Патрик Эвено …
Художники: Триш Симмонс, Laura Severi, Андрей Золотухин, Игорь Олейников, Сарка Зикова, Mihály Sikur, Нина Виноградова, Марина Курчевская …
Операторы: Эрон Шиан, Дэвид Стивенс, Кристин Вестергаард
Монтажеры: Мартин Ламб, Сергей Минакин, Кит Уэр, Пенелопа Миддлбо, Эрве Гишар, Дэвид Тейт, Guillermo Casanova, Джейн Хикс …
Композиторы: Che-Yi Lee, Найджел Бихэм-Пауэлл, Леонардо Кроатто, Джон Харрис, Белла Расселл, Джон Спиллейн, Caryl Parry Jones, Myfyr Isaac, Ying Huang, Alon Oleartchik, Брюс Роулэнд, Кэти Шостак, Карлос да Сильвейра, Tri Yann …