Серий 13 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 5 мин.
Жанр: мультфильм
Год выпуска: 2009
Страны: Швейцария, Швеция, Германия
Режиссёры: Michael Ekbladh, Тед Сигер
Главные герои: Hip, Edison, Papa, Edison, Gus, Molly, Mama, Alfredo …
Производители: Alexandra Schatz Filmproduktion, Little Monster, Sluggerfilm, TrickStudio Lutterbeck
Сценаристы: Andrea Sieger, Джон Чэмберс, Тед Сигер
В ролях: Геррит Шмидт-Фос, София Ройз, Стефан Фредрич, Клаус-Дитер Клебш, Илья Рихтер, Кристин Маркитан, Хельга Зассе, Джей Саймон …
Продюсеры: Матиас Брюн, Дитер Рейнхольд, Michael Ekbladh, Richard Lutterbeck, Александра Шатц, Тед Сигер, Philip Delaquis …
Монтажеры: Esther Hinze, Susanne Konietzny, Jörg Sinn
Композиторы: Кристоф Уцингер, Udo Schöbel, Mike Horowitz