Молодой человек открывает окно своей мансарды и обнаруживает лунный пейзаж, который погружает его в себя и угрожает заключить в тюрьму вечного льда. Он закрывает окно, чтобы избежать видение, и слышит доносящийся из глубины души напев стихотворения.
Экспериментальный мультфильм братьев МакЛеод. Майлзу принадлежит идея, а Грегу воплощение: он создавал по одной секунде анимации каждый день в течение всего 2013-го года. У фильма нет сюжета, точнее - это 365 микросюжетов, пришедших на ум молодому художнику.
Монолог 66-летней цикады. Насекомое проводит параллели между катастрофами в Хиросиме (1945) и Фукусиме (2011) и задаёт фундаментальный вопрос о будущем мира.