Серий 26 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 7 мин.
Жанры: семейный мультфильм
Год выпуска: 2009
Страны: Германия, Нидерланды, Канада
Режиссёры: Франсуа Перро, Ко Хоедеман, Стефан Лебланк, Филип Маркус, Златин Радев, Sylvain Lavoire
Главные герои: Louie, Ludovic, Laurie, George
Производители: Cité-Amérique, Quebec Film and Television Tax Credit, L'Office National du Film du Canada, Canadian Television Fund, Pedri Animation, Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), Shaw Rocket Fund, ZDF Enterprises, Scopas Medien, Canadian Broadcasting Corporation (CBC), CoBo Fonds …
Сценаристы: Кэти Мосс, Тин Шульц, Ко Хоедеман, Томас ЛаПьер, Герард Льюис, Николь Лавин, Энн-Мари Перротта, Maryse Joncas …
В ролях: Джули Барроуз, Лаура Тисдейл, Соня Болл, Марк Камачо
Продюсеры: Vivienne Morin, Ян-Виллем Булт, Peter Mansfelt, Джули Рой, Jan Bonath, Хериберт Бежель, Грег Дамметт, Louise Richard, Anke Steinbacher, Мануэла Ламб, Луи Лавердье, Paul Mathot, Вивиан Морин, Sabine Régé-Turo, Даниэль Жубер, René Chénier, Winnie Rijnders …
Оператор: Ангела Пошет
Композитор: Рэймонд С. Фаби