Серий 13 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 30 мин.
Жанры: комедия семейный мультфильм
Год выпуска: 1986
Страна: США
Режиссёры: Джей Сэрбри, Джон Кимболл, Боб Го, Руди Самора, Артур Дэвис, Карл Урбано, Дон Ласк, Пол Соммер, Рэй Паттерсон …
Главные герои: Whopper, Howler, Holly, Katrina Stoneheart, Catgut, Cooler, Bright Eyes, Alley Dog #2, Nose Marie, Brattina …
Производители: Tonka, Hanna-Barbera Productions
Сценаристы: Джун Паттерсон, Джон Лудин, Гордон Брэссак, Уэйн Каац, Чарльз М. Хауэлл IV, Трой Шмидт, Пол Дини, Джордж Аткинс, Клифф Робертс, Марк Эдвард Эденс, Том Рюггер, Джон Брэдфорд, Хэскелл Баркин, Мэри Джо Лудин, Джим Райан, Кристина Лакки, Дэнис Хиггинс, Эрл Кресс, Wendy West …
Персонажи: Boy 2, Red Alert Pup, Boy Scout, Pierre, Scrounger, Jody's Mother, Doghater 2, Buster, Casey, Byron P. Fleabottom, Mr. Sullivan, Captain Slaughter, Dr. Simon, Sparky, Henry, Shannon, Fleaco, Jonathon's Mother, Jonathon, Pilot 2, Fire Chief, Hubert Belveshire, Attorney, Bowser, Thunderhawk, Boy Orphan 1, Shadow Monster, Millicent Trueblood, Waitress 2, Jerry, Penelope, Dr. Black, Biff Barker, Blue, Freddie, Nahook, King aka No-name, Doghater 1, Dumas, Shannon's Mother, Zazu, Angry Neighbor, Boy 1, Carolyn's Mother, Andy, Pound Owner 1, Lucy, Colin, Pal, Boy Orphan 2, Candy, 911 Operator 1, Silver Paw, Snake, Newsreporter, Girl 2, Lisa's Father, Teensy, Officer Edgar, Beazer, Jody, Carolyn, Bessie, Dr. Weston, Rusty, Arf, Dachsbracke Puppy …
В ролях: Роджер Роуз, Кэтлин Хелппи-Шипли, Рене Обержонуа, Патрик Л. Зиммерман, Расси Тейлор, Брайс Бэкхам, Дион Самора, Филлип Глассер, Нэнси Картрайт, Эд Бегли мл., Лорен-Мари Тейлор, Рут Бацци, Эдан Гросс, Чед Аллен, Роб Полсен, Джон Стефенсон, Гэбриел Дэймон, Эллис Бисли, Мэрлин Лайтстоун, Джули Пэйн, Лоренцо Мьюзик, Лаури Фрайзер, Джошуа Хоровиц, Бэрри Деннен, Дэн Гилвзан, Erv Immeman, Эми Фостер, Питер Каллен, Соррел Бук, Роберт Морс, Бивер-Ли Банфилд, Грегг Бергер, Артур Бергхардт, Кэти Ли, Линда Гэри, Thy Lee, Майкл Лембек, Марсело Туберт, Филип Проктор, Джун Локхарт, Кэйси Эллисон, Б.Дж. Уорд, Брайан Митчелл, Ронни Шелл, Джим Каммингс, Пэт Фрэли, Пэт Кэрролл, Фрэнк Уэлкер, Deonca Brown, Чарльз Адлер, Дон Мессик, Дэна Хилл, Justin Gocke, Kristina Chan, Leslie Speights, Клайв Ревилл, Ричард Эрдман, Чак МакКанн, Нэнси Линари, Кэт Суси, Эрни Хадсон, Mitsuru Yamahata, Роберт Дукуй, Джоан Гарднер, Хаунай Минн, Лизе Хилбольдт, Вон Тайри Джелкс, Стив Бьюлен, Эдриэнн Александр, Бенджи Грегори, Энн Райерсон, Патриция Паррис, Алексис Ри, Дэнни Кукси, Дженис Тори, Брайан Каммингс, Р.Дж. Уильямс …
Продюсеры: Линн Хоаг, Кэй Райт, Уильям Ханна, Джозеф Барбера, Бернард Вульф
Монтажеры: Джил Айверсон, Robert Ciaglia
Композитор: Хойт С. Куртин