Серий 52 выпуск завершён переведено
Продолжительность серии: 20 мин.
Жанры: комедия фантастика мультфильм семейный фэнтези боевик приключения триллер …
Год выпуска: 1994
Режиссёры: Джино Танасеску, Адам Вайсман, Брэд Крейсберг
Главные герои: Sam Collins, Malcolm Frink, Mrs. Starkey, Amp Ere, Principal Pratchett, Sydney Forrester, Tanker, Jennifer Doyle, Yolanda Pratchett, Kilokahn …
Производители: Tsuburaya Productions, Walt Disney Pictures, Ultracom, DIC Entertainment
Сценаристы: Дон Гиллис, Джимн Мейгон, Дэймон Генри, Марк Заслов, Гари Гласберг, Джеймс Ивер Маттсон, Майкл Патрик Добкинс, Hugh Mann, Джеймс Роули, Эрик Битнер, Robert G. Lillie …
Персонажи: Chad Williams, Opening Narration, The Newscaster, Man on Street, Elf, Elf, Mrs. Starkey's Mother, Dolores Johnson, Ms. Tilden, Charles «High Jump» Johnson, Skorn, Elizabeth Collins, Lucky London, Mr. Lapel …
В ролях: Джесс Харнелл, Ричардсон Морс, Robert Evan Heyward, Jayme Betcher, Тим Карри, Tarpon London, Трой В. Слейтен, Анджела Харви, Келли Керклэнд, Джон Уэсли, Cilk, Гари Оуэнс, Майкл Монро Хэйард, Робин Мэри Флоренс, Rembrant, Гэйл Андерсон, Кевин Кастро, Кэт Суси, Нил Росс, Р.Дж. Уильямс, Dorothy Braunstein, Глен Боуден, Диана Беллами, Мэттью Лоуренс …
Продюсеры: Noboru Tsuburaya, Брэд Крейсберг, Марк Заслов, Джо Таритеро, Энди Хэйард, Джимн Мейгон, Робби Лондон …
Художник: Jonathan 'Jon P Kennedy'Archille
Оператор: Скотт Кэй
Монтажеры: Джо Арнао, Курт Хейдл, Мириам Л. Приссел, Рон Даймонд, Лиллиэн Бенсон
Композитор: Марк Саймон